A note or rest can be lengthened for as long as the performer or conductor wishes.

Una nota o silencio se pueden prolongar tanto como el intérprete o director quieran.